(资料图片)
由于宫崎老贼极其擅长碎片化叙事,导致其每部游戏的背景和世界观都隐藏在游戏中的各个角落,这也诞生了探寻隐藏秘密的“魂学家”。但近日,《老头环》的音乐制作人们证实,游戏中的99%的歌词都是随机生成的,没有任何解读的必要,给不少魂学家泼了一盆凉水。
这件事情的起因源自一名魂学家的辛勤探秘。除了高超的游戏质量,《老头环》音乐也被不少玩家所赞叹,尤其是Boss们不同的登场音乐,这种战歌的设定让战斗充满了史诗感。不少玩家也都希望将战歌进行翻译,用来找寻到关于“交界地”以及“BOSS们”的相关史实信息。
在国外论坛Reddit上,一位名叫MAGISTER-ORGANI的用户,专攻拉丁语系的同时也是一名魂系游戏爱好者。自《艾尔登法环》发售以来,他一直致力于翻译该游戏中各种歌曲的歌词,探求隐藏在背后的故事。
然而,近日该用户发帖称(帖子已被删除),虽然《老头环》中歌词听起来像拉丁语,并且成功塑造出恢弘的史诗感,但语言本身却是胡言乱语毫无意义。
MAGISTER-ORGANI在联系了制作《老头环》配乐的音乐制作人们后确认,游戏中99%的歌词不是现实中的任何一种语言,歌词也没有任何具体意义。他们表示:“歌词是电脑生成的,并经过我们调整让它听起来像某种古代语言。如您所见,这些歌词类似于拉丁语,但它们实际上并不是拉丁语。这么做的目的是为了增强玩家游戏体验的戏剧感。”
更多内容:艾尔登法环专题艾尔登法环论坛
延伸阅读真会玩!《艾尔登法环》PVP玩家Cos双神皮/熔炉Boss组《艾尔登法环》新删减内容:流浪商人“咖列”故事线!《艾尔登法环》DLC稳了?官方确认更多更新已在路上!