《战锤40K：混沌之门恶魔猎人》在推出后满足了许多战锤 40K 粉丝和《XCOM》粉丝对于战略游戏新作的期待，并在 Steam 上获得了“多半好评”。但是它依然存在许多问题，不仅仅是游戏运行上并不理想。平衡问题，像是游戏中灰骑士星际战士受伤后无法出战的时长也影响了许多玩家的体验。
在最新的补丁“更新V”中这一问题也许得到了解决。更新包括了诸多优化，能够让游戏运行更加流畅。同时也包括了对游戏的平衡性调整。
平衡性调整中，包括灰骑士“在所有难度的游戏早期阶段变得更难变为‘受伤’状态”，以及在净化仪式后可以完全恢复。药剂师的治疗能力消耗也降低了。并且在较低的两个难度中，敌人的增援部队规模也已缩小。
更新也包括许多其他的 BUG 修复和调整，像是“在眩晕后进行突击时，Helbrutes 将不再进行不优雅的滑铲。”一些玩家称在更新后遇到了游戏崩溃问题，此时只需要检查游戏完整性就应该能解决该问题。
《战锤40K：混沌之门恶魔猎人》已于2022 年 5 月 5 日发售，国区 Steam 售价 126 元，支持简体中文。
